Ja fa un parell de setmanes que la Lisa va a recuperació. Entre això i el tractament de sulfurat de no-sé-què que li van receptar, esperem que el genoll dret deixi de donar guerra. Al menys, ara per ara, nota dolor després de l’exercici que ha de fer, però res de l’altre món, però es nota la cama més forta. Poc a poc, veurem com evoluciona, i esperem que millori.
Ahir volíem fer ruta de nouvinguts al món. Volíem visitar l’Erika i el Juanto que van tenir la Claudia ja fa cosa d’un mes, i encara no els hem anat a veure. Un desastre. Però es veu que no podien quedar. Però sí que vam anar a veure l’Alberto i la Irene, i, òbviament, el seu fill de dues setmanetes, l’Eloi. Qui em conegui ja sabrà que sóc un sapastre amb això d’agafar nens petits. Però els seus pares, i la Lisa em van obligar a agafar-lo, per perdre-hi la por. Doncs això Eloi, ara ja saps que ets el nen més petit que he tingut en braços. Tot i que tu et vas passar la tarda dormint. Que bé que viviu!!!
Ahir volíem fer ruta de nouvinguts al món. Volíem visitar l’Erika i el Juanto que van tenir la Claudia ja fa cosa d’un mes, i encara no els hem anat a veure. Un desastre. Però es veu que no podien quedar. Però sí que vam anar a veure l’Alberto i la Irene, i, òbviament, el seu fill de dues setmanetes, l’Eloi. Qui em conegui ja sabrà que sóc un sapastre amb això d’agafar nens petits. Però els seus pares, i la Lisa em van obligar a agafar-lo, per perdre-hi la por. Doncs això Eloi, ara ja saps que ets el nen més petit que he tingut en braços. Tot i que tu et vas passar la tarda dormint. Que bé que viviu!!!
It’s been a couple of weeks now that Lisa started going to rehab. With this, and the something sulfurate she was prescribed, hopefully her right knee will stop giving her grief. At the moment, she gets pains after the exercises, but nothing major apparently, and she also feels her leg a little bit stronger. Step by step, we’ll see how this evolves, and we hope this improves.
We wanted to go on visiting newborns route yesterday. We wanted to visit Erika and Juanto, who had Claudia around a month ago, and we haven’t paid them a visit yet. Such a disaster, but they couldn’t meet yesterday. But we did go to see Alberto, Irene and obviously their two week son Eloi. If you know me, you’ll also know that I’m a cacked-handed by means of holding babies. But his parents and Lisa made me hold Eloi, so I wasn’t afraid. So I’ll tell you something Eloi, now you know you are the youngest baby I’ve ever held in my arms, although you may not realize because you spent the whole evening asleep. Your life is great!!!!
We wanted to go on visiting newborns route yesterday. We wanted to visit Erika and Juanto, who had Claudia around a month ago, and we haven’t paid them a visit yet. Such a disaster, but they couldn’t meet yesterday. But we did go to see Alberto, Irene and obviously their two week son Eloi. If you know me, you’ll also know that I’m a cacked-handed by means of holding babies. But his parents and Lisa made me hold Eloi, so I wasn’t afraid. So I’ll tell you something Eloi, now you know you are the youngest baby I’ve ever held in my arms, although you may not realize because you spent the whole evening asleep. Your life is great!!!!
2 comentaris:
Pero qué blog más chulo que tenéis!y bilingüe! qué gozada!
Qué guapos estabáis con Eloi en brazos! Os quedan bien los bebés, eh? a ver si más adelante os animáis, jejeje
Erika os espera! Claudia es una monadaaaa!
Besos, pareja!
Muak!
BEA OLMOS
joder no te había conocido jejejej mola eh? cuatro tonterías para tener a la parroquia informada!!!! ya lo se ya!! un beso!!
Publica un comentari a l'entrada