Després d’uns quants dies fora de servei, tornem a la càrrega. La setmana passada, van venir el Jorge i la Bine des de Madrid a veure el Barça-Madrid. Per fi van poder gaudir d’una victòria culé…tot i que vam haver de patir. La setmana anterior van ser l’Emmet i el Rory qui ens van venir a veure des d’Irlanda. Vam anar al Barça-València…que no vam patir tant, i el Rory pot presumir d’haver vist jugar dues vegades el Tiaguí Anguí, i les dues vegades ha fet un hattrick, que ja és difícil…sobretot avui en dia.Ara ja estem preparant les vacances de Nadal a Anglaterra. Passarem fred…o potser no…jejeje farà una mica de frescota. Però segur que estarà bé.
After a few days out of service, we’re back on track. Last week, Jorge and Bine came from Madrid to go to El Clásico. At last, they could enjoy a culé victory, even though we had to suffer a little bit. The previous week it was Emmet and Rory who paid us a visit from Ireland. We went to Barça-Valencia match, and we didn’t suffer at all, and Rory and show off seeing Thierry Henry live twice, and both times scoring a hattrick, which is pretty difficult, especially nowadays.
Now we are planning our Christmas holidays in England. It will be cold for sure, or maybe not. Here’s the link if you want to understand the joke in Catalan.
Now we are planning our Christmas holidays in England. It will be cold for sure, or maybe not. Here’s the link if you want to understand the joke in Catalan.


Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada